15 April, 2018

THE TRENCH




 Wearing: Trench Coat Mango | Boots Massimo DuttiSunglasses Jimmy Fairly | Jewelry Stone by Stone | Bag Pauls Boutique | Watch Rosefield

Uma gabardina é uma peça que vale a pena ter no roupeiro porque combina muito bem com quase todas as combinações de roupa. Eu gosto de a usar com calças, camisola e botas pretas porque é a opção mais casual para mim mas também pode ser usada com calças de ganga, sweatshirt e um par de ténis pois a gabardina dá uma certa leveza ao conjunto por ser uma peça tão intemporal. Esta é da nova coleção primavera/verão da Mango. Eu estava na loja há algumas semanas e, enquanto fazia compras esta gabardina chamou-me a atenção. No momento em que a experimentei, soube imediatamente que tinha de a trazer comigo. Adoro o corte e o pormenor das mangas largas e dos botões grandes.

A raincoat is a piece that is worth having in our wardrobe because it fits very well with almost any combination of looks. I like to wear it with jeans, sweater and a pair of black boots because it is a more casual option me but you can also wear it in a more comfortable way with jeans and sneakers because the trench coat gives an intemporal touch to the outfit. This one is from the new spring/summer collection from Mango. I were at the store a few weeks ago, and in the meantime while I was shopping this raincoat caught my eye. The moment I tried, I knew immediately that I had to bring it with me. I love the cut and the detail of the wide sleeves and the large buttons.

09 April, 2018

BIRTHDAY WISHLIST

2. H&M blazer
4. Dior Lip Glow in Coral
5. Swell bottle in Blonde Wood
6. Mango belt
7. Mango bag
8. Mango shoes

Já estamos em Abril, no meu mês preferido. Dia 22 faço anos e como tenho uma lista variada de coisas que gostava imenso de ter decidi fazer uma espécie de colagem da minha birthday wishlist. Já tenho um par de óculos da coleção passada da Vogue Eyewear com a Gigi Hadid e como lançaram uma nova coleção já tenho o meu modelo favorito, tem um estilo vintage dos anos 50 e adoro o pormenor das lentes em rosa. O blazer é uma peça que acho que nunca se tem em demasia, principalmente se já faz parte do "uniforme" de Primavera/Verão, como é o meu caso. O meu go to look consiste basicamente em calças, t-shirt branca, blazer e ténis! O livro Pretty Honest pareceu-me engraçado pois para além de ser conhecido como o companheiro de beleza eu também tenho tido mais interesse em saber mais sobre beleza e maquilhagem! Continuando o tema da maquilhagem, estou curiosa em experimentar o famoso Lip Glow da Dior, é um bálsamo que dá uma cor natural aos lábios e eu adoro esse tipo de produtos. Tentei perceber o que me fazia falta ou o que adorava receber e ao descobrir a marca Swell fiquei encantada com os designs das garrafas. Andamos hidratadas mas com estilo (always)! Tenho vários acessórios da Mango nesta lista sim... mas isso é porque não consigo resistir a esta nova coleção. Adoro tudo, desde acessórios, roupa, calçado. O cinto é lindo, a mala é super gira e diferente e os sapatos... os sapatos! Eu já os experimentei para ter a certeza que gostava deles e são confortáveis, ao contrário do que parece e dão um toque diferente a qualquer look de Primavera para não andar constantemente de ténis! E o fato de serem beges e com o pormenor do desenho recortado têm um ar muito vintage e único.

19 March, 2018

GREY VIBE




Wearing: Coat New Look | Sweater Mango (Men) Boots Massimo Dutti | Bag BimbaYLola | Jewelry Stone by Stone 


Olá a todos! Espero que todos tenham tido um excelente fim de semana. Já usei este casaco comprido várias vezes este mês porque eu simplesmente estou apaixonada com o corte e cor. Faz qualquer look parecer minimalista e clean. Numa nota semelhante, eu quero destacar o quanto sou fã desta boina cinza, aliás, de todas as cores para ser sincera. Mas neste conjunto adorei combinar as duas peças da mesma cor. Gostaram? Tenham uma ótima semana!

Hello! I hope everyone had a great weekend. I have worn this long coat several times this month because I am simply in love with the cut and color. It makes any look look minimalist and clean. On a similar note, I want to highlight how much I am a fan of this grey beret, in fact, in all the colors to be honest. But in this outfit I loved pairing the two pieces of the same color. Did you like it? Have a great week!

19 February, 2018

LOOKFANTASTIC BEAUTY BOX FEBRUARY 2018



Neste mês de Fevereiro, o tema da beauty box da Lookfantastic é The Beauty Rendezvous, como se fosse o encontro da beleza relacionado com o Dia dos Namorados! Devo dizer que esta caixa foi uma das minhas preferidas até hoje, veio recheada de produtos que eu adoro e uso imenso como por exemplo o sérum da Caudalie e o esfoliante labial da Trifle Cosmetics.

CAUDALIE VINOSOURCE SOS THIRST QUENCHING SERUM
Com este tempo mais frio a nossa pele fica mais seca e desidratada portanto é importante que hidratemos a pele e adicionemos hidratação extra à nossa rotina habitual de beleza. Este sérum foi desenvolvido para restaurar e equilibrar os níveis de hidratação e deixa a pele suave e radiante.

FILORGA MESO-MASK
Esta máscara facial vai deixar a nossa tez luminosa e radiante enquanto trabalha para diminuir e prevenir a aparência das rugas. Também alivia a nossa pele de algum tipo de sinal de fadiga e uniformiza o tom de pele. 

DR. PAWPAW ORIGINAL MULTIPURPOSE CLEAR BALM
Este bálsamo multi-usos da Dr. PawPaw é muito conhecido e poderoso. Pode ser utilizado literalmente em qualquer parte do corpo em que a nossa pele precisa de hidratação, como nos lábios (óbvio!), no rosto, nos cotovelos, em queimaduras, pés, cutículas!

BELLAPIERRE SHIMMER ROLL IN CHAMPAGNE
Nunca tinha visto um iluminador em roll-on, mas parece ideal! Podemos aplicar este iluminador brilhante no topo das maças do rosto ou no corpo, como por exemplo nos collar bones, perfeito se estivermos com uma blusa mais decotada.

TRIFLE COSMETICS SUBLIME LIP SCRUB IN SUGAR PEAR
Adoro esfoliantes labiais pois eu tenho os lábios secos e é um produto que uso bastante e anda quase sempre comigo. Este da Trifle Cosmetics foi formulado com manteiga de cacau, óleo de amêndoa doce e semente de pecã para hidratar e nutrir a pele dos lábios enquanto limpa e elimina as células mortas. 

ELEMIS PRO-COLLAGEN MARINE CREAM
Já utilizo este creme da Elemis e é realmente um produto fantástico. Não o utilizo todos os dias, geralmente alterno entre dois hidratantes faciais. Este creme é famoso como o Chanel Nº5, é o luxo dos cremes. É ideal para todos os tipos de pele e foi desenvolvido para aumentar a hidratação e ajudar a melhorar o aspecto geral da nossa pele. A fórmula é muito leve e também é um bom primário para utilizar antes da maquilhagem!