23 May, 2017

SUN & WIND

 Wearing: Skirt Mango | Vest Zara | Sneakers Axel Arigato | Bag Adolfo Dominguez | Earrings, Ring Magnolia | Watch Rosefield

Já podemos acreditar que a Primavera finalmente chegou! A grande coisa sobre esta estação, para além do tempo mais quente e (espero) dos dias mais ensolarados é que eu realmente estou a adorar as novas tendências da Primavera que estão em todas as lojas! Este post é inspirado na cidade com a tendência minimalista e simples. Tenham uma ótima semana!

You can already believe that Spring has finally arrived! The great thing about this season, apart from the warmer weather and (hopefully) the sunniest days is that I really love the new Spring trends that are popping out in the stores! This post is inspired by the city with a minimalist and simple trend. Have a great week!

19 May, 2017

MILITARY BLAZER

 Wearing: Shirt Zara | Jeans Stradivarius | Blazer SheIn | Sneakers Beyene | Sunglasses Uterque | Earrings, Ring Magnolia

Olá a todas! A peça-chave deste look é este blazer militar da SheIn, as peças militares estão sempre na moda, tanto no Inverno como na Primavera. Este blazer pode ser usado num look mais composto como eu o estou a usar aqui ou simplesmente com uns calções de ganga e uma t-shirt! Também quero mencionar estes ténis da Beyene que eu gosto tanto, também têm este modelo em branco ou camel! Gostaram deste conjunto mais citadino?

Hello everyone! The key piece of this look is this SheIn military blazer, military pieces are always in trend, both in Winter and Spring seasons. This blazer can be worn in a more formal look like I'm wearing it here or simply wearing it with denim jeans and a t-shirt! I also want to mention these  Beyene sneakers that I love so much, they also have this model in white or camel! Do you like this more urban outfit?

14 May, 2017

BLUE VIBES

 Wearing: Coat, Jeans Mango | Bag Bimba Y Lola | Sneakers Axel Arigato | Sunglasses Kapten&Son Ring, Necklace Esencia 

As peças de linho vieram para ficar, pelo menos no meu roupeiro! A minha coleção está a crescer pois eu adoro este material, acho-o simples sem deixar de ser chique. Como já disse em posts anteriores aqui no blog, a minha loja preferida de momento é definitivamente a Mango, gosto de tudo e apetece-me sempre levar a loja toda! Desta vez foi este casaco comprido de linho azul que eu me apaixonei à primeira vista, imaginei-lo logo num look casual como este, com jeans e um par de ténis, e também num look mais formal como por exemplo usado com um macacão preto comprido e umas sandálias altas. Espero que vos tenha inspirado de alguma maneira! Gostaram do look?

Linen pieces are here to stay, at least in my closet! My collection is a growing because I love this material, I find it simple without ceasing to be fancy. As I said in previous posts here on the blog, my favorite store at the moment is definitely Mango, I like everything and I always want to take the whole store with me! This time it was this long blue linen jacket that I fell in love at first sight,  I imagined it in a casual look like this one, with jeans and a pair of sneakers, and also in a more formal look like for example wearing it with a long black jumpsuit and a pair of heeled sandals. I hope you got some inspiration! Did you like this look?

08 May, 2017

FLOWERS IN THE GARDEN

 Wearing: Dress, Corset Zara | Sneakers Vans | Bag Paco Martinez | Watch, Sunglasses Kapten&Son Ring Esencia 

Ultimamente têm estado alguns dias de bom tempo e especialmente ao fim-de-semana eu aproveito para usar os meus vestidos! Este recebi no meu aniversário juntamente com este espartilho de elástico, adorei. É um conjunto mais feminino e primaveril mas depois o cinto traz um pouco de modernidade ao look. Decidi usar ténis, os meus preferidos da Vans pois eu adoro vestidos e ténis, acho uma conjugação perfeita para a Primavera. Estou a usar dois acessórios novos da Kapten&Son, o relógio Pure e os óculos com o nome Fitzroy! E vocês, o que acham deste look?

Lately it has been a few days of good weather and especially in the weekend I take the opportunity to wear my new dresses! I have received this dress on my birthday along with this elastic corset, I loved it. It is a more feminine and more floral outfit but the belt brings a bit of modernity to the look. I decided to use sneakers, my favorite Vans, because I love to wear dresses and sneakers together, I think it is the perfect match for Spring. I'm wearing two new Kapten&Son accessories, the Pure watch and the Fitzroy sunglasses! And you, what do you think of this look?