12 September, 2017

BUSINESS CASUAL





Wearing: Blazer Zara | Jeans Massimo Dutti | Bag Jessica Buurman | Shoes Uterque | Sunglasses Eye Buy Direct | Jewelry Stone by Stone

Este é um bom exemplo de um look casual e formal ao mesmo tempo. É o conjunto ideal para quem vai trabalhar e não dispensa o conforto mas também quer estar apresentável e elegante. Começa-se pelos básicos, a t-shirt branca e as calças de ganga, as peças que toda a gente tem no armário. O blazer estruturado dá a formalidade necessária ao look sem exagerar, este é da Zara mas existem muitos modelos parecidos noutras lojas! Os acessórios variam dependendo do estilo de cada mulher mas para mim os essenciais são uns sapatos statement mas confortáveis, uma mala preta e jóias modernas mas simples.   Um truque para os looks de conjuntos business casual é ter sempre as peças bem passadas, limpas e sem buracos, deste modo temos auto-confiança para enfrentar o nosso dia de trabalho. Resto de boa semana!

This is a good example of a casual and formal look at the same time. It is the ideal outfit for those who will work and doesn't dispense the comfort but also wants to be presentable and elegant. It starts with the basic pieces, the white t-shirt and the blue jeans, the pieces that everyone has in their closet. The structured blazer gives the necessary formality to the look without exaggerating, this is from Zara but there are many similar models in other stores! The accessories vary depending on the style of each woman but for me the essentials are a pair of statement but comfortable shoes, a black bag and modern but simple jewelry. One trick to put together business casual looks is to always have the pieces ironed, clean and without holes, this way we have the confidence to face our work day. Have a good week!

03 September, 2017

SIMPLE BUT CHIC LOOK

Wearing: Top, Shirt, Slippers Zara | Jeans Stradivarius | Bag Mango | Jewelry Stone by Stone | Sunglasses Vogue

Hello! Bem já tinha saudades de publicar um look novo aqui no blog. Ultimamente ando a dar valor às minhas peças básicas e a tentar descobrir maneiras de as usar sem ficar demasiado simples e sem atitude. Para mim a simplicidade e elegância num look começa pelas peças simples que conjugadas ficam sempre bem com qualquer coisa, como as jeans que têm o pormenor das bainhas rasgadas, o top preto que é um essencial no armário de qualquer rapariga, gosto dos que têm um toque mais acetinado, e, por fim uma camisa branca que neste caso é uma do estilo pijama que eu adoro! Claro que o passo seguinte para completar o look simples mas com atitude são os acessórios. Claro que quando digo acessórios num look simples não é preciso ser nada exagerado nem vistoso, nada de lantejoulas ou pom-pons cor-de-rosa choque. Mas sim peças que não vão estragar a continuidade da nossa simplicidade, algo que encaixe perfeitamente sem ofuscar como esta mala super trendy com uma alça tipo anel, os óculos cat-eye estilo vintage e as jóias claro, as que eu estou a usar são da Stone by Stone. O que acharam do conjunto? Espero que tenham gostado das dicas!

Hello! Well, I miss posting new looks here on the blog. Lately I have been valuing my basic pieces and trying to use them without being too simple and without attitude. For me, simplicity and elegance in a look begins with simple pieces that conjugated with other pieces always combine with anything, such as jeans that have the detail of torn hems, the black top that is an essential in any girl's wardrobe, I like the ones that have a more satin touch, and finally the white shirt that in this case is one of the pajama style that I adore! Of course the next step to complete the simple look but with attitude are the accessories. Of course when I say accessories in a simple look you do not need anything flashy, no to anything with sequins or pink pom-poms. But rather pieces that will not mess the continuity of our simplicity, something that fit perfectly without overshadow like this super trendy bag with a ring-type strap, vintage cat-eye style sunglasses and of course the jewelry, the ones I'm wearing are from Stone by Stone. What do you think of this look? I hope you have enjoyed the tips!

22 August, 2017

LOOKFANTASTIC BEAUTY BOX AUGUST 2017


A beauty box da Look Fantastic deste mês de Agosto é perfeita para a época de férias, para além de todos os produtos virem em tamanho de viagem, são essenciais para levarmos na nossa mala! Todos estes produtos vêm de países diferentes o que torna isto uma viagem à descoberta dos produtos de beleza essenciais para o Verão.

SKIN79 - SUPER BLEMISH BALM SPF30 PA++ BB CREAM
Da Coreia vem este BB creme que é a perfeita combinação da tecnologia avançada coreana com a vantagem de conter protetor solar para proteger a nossa pele dos danos causados pelo sol. Este BB creme é definitivamente o meu novo melhor amigo! 

KORRES - MOISTURISING BODY MILK IN BASIL LEMON
Este produto da Korres vem da Grécia. É um creme hidratante enriquecido com aloé vera perfeito para colocar na nossa mala e aplicar como um after sun depois de passarmos um dia relaxante ao sol. O que veio na minha caixa é o de Basil Lemon e eu adoro o aroma que deixa na pele!

MANE'N TAIL - SHAMPOO & CONDITIONER
Este duo de shampoo e condicionador costumava ser utilizado para lavar a mimar a crina e cauda dos cavalos mas desde de que algumas celebridades nos Estados Unidos começaram a usar no seu cabelo começaram a ser produtos de eleição para todas as raparigas!

LOTTIE LONDON - BALM BALL LIP HYDRATOR IN CHERRY PIE
Lottie London é uma marca Inglesa que contém todas as características procuradas, não testa em animais, é vegan, tem um preço acessível e tem bastante pigmentação. Estas Ball Balms são pequenas mas poderosas! Ando sempre com a minha na mala e acho que a embalagem é bastante ergonómica e fácil de aplicar nos lábios!

GATINEU - GENTLE SILK CLEANSER
Esta marca Francesa de farmácia finalmente chegou às beauty boxes! Eu recebi o cleanser e adoro utilizá-lo como desmaquilhante porque remove qualquer sinal de maquilhagem do rosto e pescoço. 

LORD & BERRY - MAGIC BROW PENCIL
Um produto fácil e rápido de sobrancelhas feito em Milão. Este lápis é bastante fácil de usar e combina perfeitamente com qualquer tipo de cor graças à sua ponta universal de duas cores!

09 August, 2017

MINIMAL GINGHAM

 Wearing: Denim jacket, Top Zara | Sandals Mango | Bag Adolfo Dominguez | Rings and Necklace Magnolia

O famoso Gingham veio para ficar. Eu ainda não tinha aderido a esta tendência pois o meu estilo é mais minimalista, até eu descobrir este top que me inspirou para um look simples mas com o toque do padrão tendência. O top veio em conjunto com a uma saia comprida com o mesmo padrão, mas eu optei por usar as duas peças em separado. Neste outfit decidi usar um casaco que ganga em cima do top pois é uma peça casual e descontraída que corta a formalidade das culottes brancas que são um essencial de Verão para mim! As sandálias prateadas foram uma prenda de aniversário e eu devo dizer que as adoro! Combinam perfeitamente com os meus acessórios e dão um toque mais moderno ao conjunto. Espero que estejam a ter umas ótimas férias!

The famous Gingham came to stay. I still hadn't tried to this pull off this trend because my style is more minimalist until I discover this top that inspired me for a simple look but with the touch of the trendy pattern. The top came along with a long skirt with the same pattern, but I chose to use the two pieces separately. In this outfit I decided to wear a jacket because it's a casual and relaxed piece that cuts the formality of the white culottes that are a summer essential to me! The silver sandals were a birthday gift and I must say I love them! They fit perfectly with my accessories and give a modern touch to the look. I hope you are having a great vacation!