18.3.16

RAINY DAY GO AWAY



 Wearing: Jeans, Boots Zara | Bracelet, Ring Sierpe y Becerril | Necklace Esencia | Sunglasses Polette



Depois de alguma chuva no dia de hoje o sol apareceu e eu decidi fotografar o meu look. Simples e bastante confortável para o dia a dia. E digam lá se estas jóias não são lindas? A pulseira e o anel são da Sierpe y Becerril, e o colar é de uma marca independente mas dos mesmos donos, a Esencia. O que acham do look?

After some rain that was today the sun came out and I decided to shoot my look. Simple and comfortable for the day to day. Aren’t  these  jewels beautiful? The bracelet and ring are from Sierpe y Becerril, and the necklace is from an independent brand but from the same owners, Esencia. What do you think of the look?

13.3.16

STREET SHOOT





 Wearing: Turtleneck Springfield (man) | Jeans Salsa | Bag Zara | Sneakers Axel Arigato | Sunglasses Polette | Watch Daniel Wellington | ring The Peach Box


Olá a todas! Já estou numa de substituir os casacos de inverno por blazers. Eu adoro a Primavera e estou ansiosa que chegue o tempo mais quente para vestir roupa mais leve e fresca. Gostei muito deste look pois é bastante confortável, as jeans são as Push Up Wonder da Salsa e devo dizer-vos que são absolutamente fantásticas! Já sabem que eu sou de poucos acessórios mas uma coisa que eu não dispenso são relógios, principalmente os da marca Daniel Wellington! E por falar em Daniel Wellington tenho uma notícia bastante agradável para todas vós, já podem encontrar relógios da marca nas lojas Bluebird em Portugal! É verdade, podem consultar AQUI a loja mais próxima de vocês! O que acharam do look?

Hello! I'm ready to replace winter coats for blazers. I love the Spring weather and I am anxious to wear lighter and cooler clothes. I really enjoyed this look because it’s quite comfortable, the jeans are the Push Up Wonder from Salsa and I must tell you that they’re absolutely fantastic! You know that I use few accessories but one thing I do not dispense are watches, especially the ones from the brand Daniel Wellington! And speaking of Daniel Wellington I have news for all of you, you can already find watches from Daniel Wellington in Bluebird stores in Portugal! It’s true, you can see HERE the store nearest you! What did you think of the look?

7.3.16

IT'S COLD OUTSIDE

Wearing: Boots Zilian | Bag Bimba Y Lola | Jumper Stradivarius | Bracelet DL | Necklace Luilu


Olá! Eu estava cheia de frio a tirar estas fotografias! Está mesmo o tempo "perfeito" para tirarmos os nossos casacos de pêlo do armário. Este que eu mostro nas fotografias é vintage, já o tenho há anos, e eu adoro usá-lo com calças de ganga, uma camisola de gola alta, botas pretas e já está! Outra coisa que estou a usar nas fotografias que adoro é este colar da Luilu, dêem uma vista de olhos no instagram deles porque têm colares muito giros. Espero que tenham gostado!

Hello! I was very cold while taking these pictures! This is the "perfect" weather to take our faux fur coats from the closet. This one I show you in the photos is vintage, I have it for years, and I love wearing it with denim jeans, a turtleneck jumper, black boots and go! Another thing I'm wearing in this photos is this necklace from Luilu, take a look at their instagram because they have very cute necklaces. I hope you enjoyed!