WINDY SUNDAY

 Wearing: Blouse, Bag Zara | Watch Nicole Vienna | Choker FCCdesign

Bem, parece que voltou a chuva e o vento portanto as nossas roupas mudam também. Já tenho de dar uso ao meu casaco de cabedal e às botas novamente. Este look é bastante confortável, basta misturar alguns tons e usar acessórios mais vistosos, eu usei o chapéu por exemplo. Estou a usar um choker lindo e delicado da FCCdesign, se não conhecem visitem o instagram porque têm chokers de muitos feitios diferentes e também fazem à medida! O que acham do look?

Well, it seems that the rain and the wind came again so we need to change our clothes. I have to wear my leather jacket and boots again. This look is quite comfortable, just mix some colors and use more flashy accessories, I used a hat for example. I am wearing a beautiful and delicate choker from FCCdesign, you have to visit their instagram because they have many different shapes of chokers and they make with the measurements that you pretend! What do you think of the look?

WE AND D.FRANKLIN

Olá a todas! Bem, hoje trago-vos um post diferente em conjunto com o meu namorado/fotógrafo para a marca D.Franklin. Quem ainda não ouviu falar, é uma marca de roupa e acessórios unissexo, muito desportiva e moderna! Eu estou a usar uns óculos de sol com o modelo America e o Rodrigo com o modelo Rem, são ambos muito versáteis e discretos para usar no dia-a-dia. De resto, eu estou a usar uns ténis pretos, acho que estão muito na moda e dão bem com tudo, e o Rodrigo está a usar um relógio que é sempre aquela peça essencial que os homens não dispensam :) Podem visitar o instagram do Rodrigo, @rodrigpatricio! O que acharam dos produtos e deste post diferente? Beijinhos!

Hello! Well, today I bring you a different post with my boyfriend/photographer for the brand D.Franklin. If you don't know the brand, they sell unisex clothing and accessories, very sporty and modern! I'm wearing a pair of America sunglasses and Rodrigo is wearing the Rem model, they are both very versatile and discreet to use in day-to-day. I'm also wearing a pair of black sneakers, I think they are very fashionable and go along with everything, and Rodrigo is wearing a watch, which is always the essential accessory for a man :) You can visit Rodrigo's instagram, @rodrigpatricio! What did you think of the products and also about this different post? Kisses!

NEUTRAL SUNDAY

 Wearing: Shirt Zara | Sandals Ego | Bag Abbacino | Watch Daniel Wellington | Jewellery Magnolia 

Eu estava ansiosa de poder sair à rua de sandálias e com roupa de Primavera. Adoro esta camisa da Zara, comprei-a em branco e em ganga clara e dão imenso jeito! É uma peça fundamental no nosso armário para as estações mais quentes, e podemos usá-la fechada ou aberta com um top simples por dentro, são muito versáteis. Estou também a estrear esta mala da Abbacino, tem um modelo simples e moderno tipo "saco" e estas sandálias da Ego, também gosto que sejam neutras para fugir ao calçado preto pelo menos na Primavera! Qual é a vossa peça essencial para esta estação?

I was anxious to get out in sandals and lighter clothing. I love this shirt from Zara, I bought it in white and light blue denim! It is a key piece in our wardrobe for the warmer seasons, and we can use it closed or open with a simple top inside, they are very versatile. I am also wearing this bag from Abbacino, it has a simple and modern design and this sandals from Ego, also in a neutral color to escape the black shoes for Spring! What is your essential piece for this season?