20.6.16

SUMMER BLUES








Wearing: Top, Bag and Trousers ZaraSneakers Axel Arigato Sunglasses Polette Jewelry Magnolia


Aqui está um look que eu adoro! Só me dá vontade de usar estas calças tipo culottes a toda a hora, são frescas, são minimalistas e estão muito na moda. Outra coisa que me apetece usar todos os dias são blusas às riscas, gosto muito desta especialmente porque tem este laço à frente, é um toque diferente que não estamos habituadas a ver e fica muito moderno! De resto, só podia estar a usar jóias da Magnolia, recomendo a irem espreitar as jóias pois têm peças muito giras, para todos os gostos e idades! O que acham deste look para  início do Verão? 

Here's a look that I really love! I just want to wear these culottes type pants all the time, they are fresh, minimalist and very fashionable. Another thing that I feel like using every day use are striped blouses, like this one, especially because it has this tie at the front, it's a different twist that we are not used to seeing and is very modern! I could only be wearing jewelry from Magnolia, I recommend you to go visit their jewelry, they have very  beautiful pieces for all ages and styles! What do you think of this look for the Summer?

11.6.16

LACE & STRIPES






 Wearing: Lace top Motel Sandals Simmi | Watch Rosefield | Ring Rose Blossom


Olá a todas! Estava ansiosa de poder estrear este top de renda da Motel, é super delicado e feminino. Estou a adorar conjugar peças de renda com outras peças de roupa com um padrão mais vistoso, neste caso usei o top com umas calças largas às riscas (que nunca passam de moda) e apesar de continuar com o estilo clássico minimalista que gosto tanto, fica um pouco mais moderno pois estou a misturar tecidos e padrões diferentes no mesmo conjunto! O que acham?

Hello! I was really anxious to wear this lace top from Motel, it is super delicate and feminine. I love to combine lace pieces with other clothing pieces with a more showy pattern, in this case I wore the top with a pair of striped pants (which never go out of style) and despite continuing with the minimalist and classic style that I love so much, it is a little more modern because I am mixing different fabrics and patterns on the same outfit! What do you think?

5.6.16

SPRING LOOK

Wearing: Blouse Mango | Scarf Zara | Sunglasses Uterque | Sneakers Victoria Bag Ellen Vicius



Este look é o meu preferido para a Primavera. Eu adoro blusas brancas, tenho imensas no meu armário e não me canso, principalmente as que têm um modelo oversized. Duas peças que eu não dispenso e se eu pudesse também andava com elas todos os dias são calças de ganga estilo boyfriend e um par de ténis brancos. Este modelo de calças é muito descontraído, e para estes dias quentes são ótimas pois não ficamos com as pernas apertadas dentro das calças, que é uma sensação horrível, então para mim que não gosto nada de sentir calor com a roupa que tenho vestida. Estes ténis muito giros, com o pormenor do azul metálico na parte de trás são da Victoria, uma marca espanhola que vende imensos ténis deste modelo em várias cores, espreitem o site deles AQUI. Espero que tenham gostado! Quais são as vossas peças de roupa preferidas para a Primavera?

This kind of look is my favorite for Spring. I love white shirts, I have a lot of them in my closet and I do not get tired of them, especially those oversized ones. Two pieces that I do not dispense and if I could I also used them every day are boyfriend jeans and a pair of white sneakers. This model of jeans is very relaxed, and they are great to wear on hot days because they do not stay tight in your legs, which is a horrible feeling, and I hate feeling heat with the clothes I am wearing. These cool sneakers with the metallic blue back detail are from Victoria, a Spanish brand that sells a lot of sneakers in this particular model in various colors, visit their website HERE. I hope you enjoyed! What are your favorite clothing pieces for Spring?